Funiculì Funiculà
detalhes
A Funiculì Funiculà está localizada na Rua Hermann Hering, 532 LJRESTA Bom Retiro - Blumenau - SC. A Funiculì Funiculà oferece diversas formas de pagamento, incluindo cartões de crédito Dinners Club, MasterCard, Visa. Somos uma empresa séria e confiável, que oferece produtos de qualidade e excelente atendimento aos seus clientes. Venha conhecer a Funiculì Funiculà!
Catering para eventos
Temos a solução ideal para o seu evento, seja ele qual for. Oferecemos um serviço de catering completo, com profissionais experientes e qualificados para atender a todas as suas necessidades.
Nossa equipe é composta por chefs de cozinha, garçons, auxiliares de cozinha e outros profissionais que trabalham em conjunto para garantir o sucesso do seu evento.
Temos um amplo cardápio de opções para todos os gostos, desde pratos tradicionais até as mais sofisticadas receitas internacionais. Tudo isso servido com muito carinho e profissionalismo.
Além do catering, também oferecemos outros serviços para completar a organização do seu evento, como locação de equipamentos e espaço, decoração, música e muito mais.
Entre em contato conosco e solicite um orçamento sem compromisso.
Buffet para eventos
Aqui na Funiculì Funiculà, oferecemos um delicioso buffet para eventos, seja para casamentos, aniversários ou qualquer outra ocasião especial. Nosso cardápio é variado e atende a todos os gostos. Além disso, contamos com uma equipe de profissionais qualificados para preparar e servir os alimentos.
Gostou da ideia?
Salão de festas
Na Funiculì Funiculà você encontra um ambiente amplo, arejado e bem iluminado, ideal para a realização de eventos. Oferecemos um menu variado, com pratos para todos os gostos. Nosso atendimento é personalizado e a equipe está sempre disposta a atender às suas necessidades.
Espaço para eventos
Aqui na Funiculì Funiculà, nós oferecemos um espaço para eventos totalmente equipado e adaptado para atender às suas necessidades. Seja um jantar de negócios, um casamento ou qualquer outra ocasião, nós temos o ambiente perfeito para você.
Organização de eventos
Temos muita experiência em organização de eventos, seja para empresas, seja para particulares.
Somos a Funiculì Funiculà, uma empresa especializada em organização de eventos.
Oferecemos um serviço completo de organização de eventos, desde o planejamento até a execução. Nosso objetivo é sempre atender às expectativas dos nossos clientes, proporcionando um evento inesquecível.
Contamos com uma equipe de profissionais experientes e qualificados para organizar qualquer tipo de evento.
Além disso, temos parcerias com os melhores fornecedores de serviços para eventos, garantindo sempre o melhor para o seu evento.
Entre em contato conosco e solicite um orçamento sem compromisso.
Contato
Envie uma mensagem para Funiculì Funiculà
“Como na Itália”: é assim que o Funiculì Funiculà se apresenta em terra brasileira, um misto de pratos típicos regionais, com particular foco à cozinha de Nápoles, no sul da Itália. O Ristorante Funiculì Funiculà de Blumenau está abrigado em uma construção que é patrimônio histórico da cidade, no charmoso bairro Bom Retiro. A casa, de 19XX, recebe até 90 clientes na sala interna e no terraço. O ambiente acolhedor é resultado do trabalho e do carinho do casal Giovanni Sanseverino e Marcia Starke. A união de um italiano de Nápoles e de uma blumenauense trouxe à cidade a oportunidade de experimentar a autêntica cucina italiana!
Em 2016 O Funiculì Funiculà abriu uma filial em Pomerode em frente ao Zoológico e a Vila Encantada, A cidade mais alemã do Brasil Agora tem seu pedacinho da Itália!
O que significa Funiculì Funiculà
A montanha onde se encontra o vulcão Vesúvio sempre foi uma grande atração turística na cidade de Nápoles. Os turistas faziam a subida a pé. Foi então que se pensou na Funiculare, uma espécie de trem que era também preso em cabos de aço, capaz de subir a montanha.
No dia 10 de Junho de 1880 a funiculare do Vesúvio foi aberta ao publico. Transportava oito passageiros mais o maquinista. O trajeto de 750 metros da Estação Inferior à Superior era percorrido em menos de 10 minutos.
Na ocasião da inauguração, foi solicitado ao musico Lucio Denza de compor uma música que pudesse ser o símbolo desse novo meio de transporte, primeiro na Itália: nasce assim a famosa música “Funiculì Funiculà”. O ritmo obteve sucesso imediato e ainda hoje é conhecido em todo o mundo.
Testo originale in napoletano
Aieressera, Nanniné, me ne sagliette,
tu saie addó?
Addó ‘stu core ‘ngrato cchiù dispiette farme nun pó!
Addó lo fuoco coce, ma si fuje
te lassa stà!
E nun te corre appriesso, nun te struje, ‘ncielo a guardà!…
Jammo, jammo, ‘ncoppa, jammo ja’,
funiculÌ, funiculà!Ne’… jammo da la terra a la montagna!
no passo nc’e’!
Se vede Francia, Proceta e la Spagna…
Io veco a tte!
Tirate co la fune, ditto ‘nfatto,
‘ncielo se va.
Se va comm’ a lu viento a l’intrasatto, gue’, saglie sa’!
Jammo, jammo ‘ncoppa, jammo ja’,
funiculÌ, funiculà!
Se n’è sagliuta, oi Nè, se n’è sagliuta
la capa già!
è gghiuta, po’ è turnata, po’ è venuta…
sta sempe ‘ccà!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
Sto core canta sempe nu taluorno
Sposammo, oi Nè!
Jammo ‘ncoppa, jammo ja’,
funiculÌ, funiculà!
Tradução em português da letra
Ontem anoite, Nannina, eu subi,
tu sabes onde.
Onde, este coração ingrato, mais magoado,
fazer-me não pode.
Onde o fogo coze, mas se foges,
te deixa estar.
E não te persegue e não te destrói,
somente a olhar.
Vamos, vamos,
pro topo vamos, já!
Funiculì – funiculà,
Se foi, oh bela, se foi,
a cabeça já.
Se foi, depois voltou, depois veio,
está sempre cá.
A cabeça gira, gira entorno, entorno,
entorno de ti.
O coração canta sempre um refrão:
casemos-nos, oh bela.
Vamos, vamos,
pro topo vamos, já!
funiculì – funiculà!
Home »
Tele entrega Blumenau
Para oferecer uma maior comodidade a seus clientes o restaurante Funiculí Funiculá em Blumenau também trabalha com o serviço de tele entrega, entre em contato e faça o seu pedido!
HORÁRIO DE ENTREGA:
Terça a Sabado das 19h ÀS 23h
Horário de atendimento
Blumenau
Segunda à Sábado
12h às 15h e 19h às 23h
Fone: (47) 3037-2901
Pomerode
Quarta à Domingo: 11.30h ás 15h
Quarta à Sábado: 19h ás 22.30h
Fone: (47) 3387-0016
Marchio Ospitalità Italiana
Radio Italia, musica italiana
Funiculì Funiculàby Roberto Murolo
Your browser does not support the audio element.
Siga-nos no Facebook - Funiculì Blumenau
Perguntas frequentes
-
Qual o telefone da Funiculì Funiculà?
O telefone da Funiculì Funiculà é (47) 3037-2901.
-
Quais são as formas de pagamento aceitas pela Funiculì Funiculà?
cartões de crédito Dinners Club, MasterCard, Visa
-
Qual o endereço da Funiculì Funiculà?
Rua Hermann Hering, 532 LJRESTA Bom Retiro - Blumenau - SC
Empresas na região
Sushiaki - Shopping Neumarkt - Blumenau
Rua 7 Setembro, 1213 Lj 39 Centro - Blumenau - SC (47) 3340-07.. Ver telefone completo
Restaurante Park Blumenau
Rua Alberto Stein, 215 Velha - Blumenau - SC (47) 3326-50.. Ver telefone completo
Lanches Kuka Freska Disk Lanches
Rua Benjamin Constant, 743 Asilo - Blumenau - SC (47) 3327-25.. Ver telefone completo
Metropolis - Blumenau Norte Shopping
Rodovia BR 470, 3000 Salto Norte - Blumenau - SC (47) 3057-20.. Ver telefone completo
Pizza Hut - Blumenau
Rua 7 Setembro, 1213 Lj 43 Centro - Blumenau - SC (47) 3333-06.. Ver telefone completo
Croasonho - Shopping Neumarkt - Blumenau
Rua 7 Setembro, 1213 Lj 250 Centro - Blumenau - SC (47) 3326-02.. Ver telefone completo
Burger King - Blumenau Norte
Rodovia BR 470, 3000 Sala 35 Salto Do Norte - Blumenau - SC (47) 3057-21.. Ver telefone completo
Água Doce Cachaçaria - Blumenau
Rua Carlos Rieschbieter, 61 Victor Konder - Blumenau - SC (47) 3340-12.. Ver telefone completo
China In Box - Blumenau
Rua 7 Setembro, 2680 Centro - Blumenau - SC (47) 3367-85.. Ver telefone completo
Mini Kalzone - Shopping Park Europeu
Via Expressa Paul Fritz Kuehnrich, 1600 Itoupava Norte - Blumenau - SC (47) 3397-74.. Ver telefone completo
Soto Asian Cuisine - Shopping Park Europeu
Via Expressa Paul Fritz Kuehnrich, 1600 Itoupava Norte - Blumenau - SC (47) 3338-28.. Ver telefone completo
Jin Jin Wok - Shopping Neumarkt
Rua 7 Setembro, 1213 Lj 28 Centro - Blumenau - SC (47) 3322-92.. Ver telefone completo